文献类型：期刊文献

中文题名：城乡中国视域:环境设计介入乡村振兴的学理思考

英文题名：Urban-rural China Horizon:Academic and Theoretical Thinking on the Intervention of Environmental Design in Rural Revitalization

作者：王东 李朝阳

第一作者：王东

机构：[1]贵州理工学院建筑与城市规划学院,贵州贵阳550003;[2]清华大学美术学院,北京100084

第一机构：贵州理工学院建筑与城市规划学院

年份：2022

期号：5

起止页码：105-109

中文期刊名：家具与室内装饰

外文期刊名：Furniture & Interior Design

收录：北大核心:【北大核心2020】；

基金：国家自然科学基金项目(52168001);中国博士后基金面上项目(2019M660697);教育部人文社会科学青年基金项目(18YJC760079)。

语种：中文

中文关键词：城乡中国;乡村振兴;环境设计;新视域;学理思考

外文关键词：Urban-rural China;Rural revitalization;Environmental design;New horizon;Academic and theoretical thinking

摘要：乡村环境的独特属性与环境设计的专业属性具有先天的契合性,然而环境设计囿于城市设计思维的桎梏,与乡村交叉互渗不足,未能在乡村振兴中形成话语权。本文从“城乡中国”视域出发,论析环境设计开放兼容的性格,阐述环境设计与乡村环境的交叉共域以及环境设计下乡后的调适,判定环境设计介入乡村振兴的学理价值,并从环境视域拓展、设计范式转化、理论体系夯筑三个角度分析了“城乡中国”视域下“乡村环境设计”话语权的建构,旨在为环境设计介入乡村振兴提供参考。
The unique attributes of rural environment and the professional attributes of environmental design share innate compatibility.However,due to the shackle of urban design thinking,environmental design cannot fully interpenetrate with rural areas,thus failing to form a discourse right in the rural revitalization.This paper analyzes the open and inclusive characteristics of environmental design from the perspective of"Urban-rural China",interprets the cross-domain of environmental design and rural environment and the adjustment of environmental design after entering into rural areas,and determines the academic and theoretical value of the intervention of environmental design in rural revitalization.From the perspectives of the expansion of environmental horizon,the transformation of design paradigm and the consolidation of theoretical system,it also analyzes the construction of the discourse power of"rural environmental design"from the horizon of"Urban-rural China",aiming to provide reference for the intervention of environmental design in rural revitalization.