- 从课程论谈英语课程在基础教育中的必要性被引量:0收藏
- 作者:黎佳澄
- 机构:贵州理工学院大外部
- 来源:《智富时代》 2016
- 关键词:课程论 基础教育 人文性
- 摘要:本文从课程论出发,探讨外语课程与学生人格发展,情感体验,终身学习能力,智力发展,审美能力,跨文化交际能力的关系,论述了英语教育的人文性,提出在基础教育阶段英语课程的必要性。
- 多维整合原则在英文影视字幕翻译中的体现被引量:0收藏
- 作者:黎佳澄
- 机构:贵州理工学院大外部
- 来源:《青春岁月》 2015
- 关键词:生态翻译 三维整合 字幕翻译
- 摘要:根据生态翻译的多维整合原则,翻译过程是对语言、文化、交际三个维度的适应和选择;其不仅要实现语言的转换,而且还要实现文化和交际意图的传递;适应译文的生态环境,使译文达到生态平衡。本文以胡庚申教授提出的翻译适应选择论为基础,...